대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[비즈니스 중국어 ] 访问公司

[2016-11-25, 14:36:21]

비즈니스 중국어

访问公司


赵  微:你好!请问,你们的总经理在吗? 
                Nǐ hǎo!Qǐng wèn,nǐ men de zǒng jīng lǐ zài ma?

 

朴正喜:你好!请问你是哪个公司的?
                 Nǐ hǎo!Qǐng wèn nǐ shì nǎ ge gōng sī de?

 

赵  微:我是海尔公司的,我和总经理约好了今天访问贵公司。
               Wǒ shì Hǎi’ěr gōng sī de,wǒ hé zǒng jīng lǐ yuē hǎo le jīn tiān fǎng wèn guì gōng sī。

 

朴正喜:欢迎您的来访!
                 Huān yíng nín de lái fǎng!

 

赵  微:认识您很高兴。总经理在哪个办公室?
               Rèn shi nín hěn gāo xìng。Zǒng jīng lǐ zài nǎ ge bàn gōng shì?

 

朴正喜:认识你我也很高兴。请这边走!
                 Rèn shi nǐ wǒ yě hěn gāo xìng。Qǐng zhè bian zǒu!

 

赵  微:好的,谢谢!
               Hǎo de,xiè xie!

 

朴正喜:请坐,喝咖啡还是茶?
                 Qǐng zuò,hē kā fēi hái shi chá?

 

赵  微:咖啡,谢谢!
                Kā fēi,xiè xie!

 

조미: 안녕하세요! 실례지만, 사장님 계시나요?
박정희: 안녕하세요! 실례지만, 어느 회사에서 오셨나요?
조미: 저는 하이얼(海尔) 회사에서 왔습니다, 사장님과 오늘 회사로 방문 드리기로 약속 되어있습니다.
박정희: 방문을 환영합니다!
조미: 만나서 반갑습니다. 사장님 어느 사무실에 계세요?
박정희: 저도 만나 뵙게 되어 반갑습니다. 여기로 오세요!
조미: 네, 감사합니다!
박정희: 앉으세요, 커피 드시겠어요? 차 드시겠어요?
조미: 커피로 주세요, 감사합니다!

 

매일중국어(www.everydaycn.com)

 


 

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 국경절 연휴, 中 ‘유커’ 14만 명..
  2. [아줌마이야기] 예민해서 참 괴롭다
  3. 장쑤 우시 고가도로 붕괴…3명 사망∙..
  4. 상하이 공항, 입국 수속 25분 빨라..
  5. 즈푸바오, 연 수익률 3.68% ‘위..
  6. 중국인이 뽑은 ‘여행하기 가장 안전한..
  7. 상하이 분리수거 달성률 15%→80%..
  8. 국경절 연휴, 누워서 9000억원 벌..
  9. 애플, 홍콩경찰 추적앱 결국 삭제…中..
  10. 中 19개 기업 NBA 협력 ‘전면..

경제

  1. 국경절 연휴, 中 ‘유커’ 14만 명..
  2. 즈푸바오, 연 수익률 3.68% ‘위..
  3. 국경절 연휴, 누워서 9000억원 벌..
  4. 마윈, 3년 연속 후룬 중국 부자 1..
  5. 중국 2050년 3명 중 1명 노인
  6. 세계 부자 도시 1위 뉴욕, 상하이는..
  7. 징동, '솽스이(双11)' 특가 주택..
  8. 中부동산 빛 바랜 '금구은십', 그래..
  9. 中 IT기업 적자경영 '허덕'.....
  10. 모바일 결제, 소비자 지갑 더 잘 열..

사회

  1. 장쑤 우시 고가도로 붕괴…3명 사망∙..
  2. 상하이 공항, 입국 수속 25분 빨라..
  3. 중국인이 뽑은 ‘여행하기 가장 안전한..
  4. 상하이 분리수거 달성률 15%→80%..
  5. 애플, 홍콩경찰 추적앱 결국 삭제…中..
  6. 中 19개 기업 NBA 협력 ‘전면..
  7. 中 장기 기증∙이식 세계 2위…1위는..
  8. 中 오픈마켓도 전자담배 미국 해외배송..
  9. 中 조국 사퇴, 청와대의 저주인가?
  10. 항저우 출신 '마윈', 고향 습지보호..

문화

  1. [책읽는 상하이 54] 내가 너에게..
  2. 눈과 귀를 사로잡는 10월 공연
  3. 설리 사망에 中서도 애도 물결 “믿을..

오피니언

  1. [아줌마이야기] 예민해서 참 괴롭다
  2. [아줌마이야기] 분발하자 국산펜!

프리미엄광고

adadadad

플러스업체