대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

상하이 진입 시 ‘건강등록표’ 작성 필수…온라인으로 사전 등록

[2020-02-07, 15:48:04]
2월 1일부터 상하이에 들어오는 모든 이들은 ‘건강등록표(健康登记表)’를 작성해야 한다.

4일 상하이 번디바오(本地宝)에 따르면, 상하이시는 신종 코로나바이러스 확산 차단을 위해 이달부터 상하이 톨게이트, 공항, 기차역을 통해 상하이로 진입하는 모든 이들에게 체온 측정과 함께 건강등록표를 작성하도록 하고 있다.

건강등록표는 현장에서 작성이 가능하지만 시간 단축을 위해 온라인을 통한 사전 등록이 권고되고 있다. 온라인을 통한 사전 건강등록표 작성 절차는 다음과 같다.

1. QR코드 스캔 후 건강인원등록표 시스템 접속




2. 휴대폰 번호, 인증번호 입력 후 로그인

3. 작성 화면에서 ‘상하이 진입 인원 개인 등록(来沪人员个人填报)’ 클릭


4. 공지 열람 후 ‘알겠습니다(好的,知道了)’ 클릭



5. 등록 화면에서 개인 정보 작성 후 제출


6. 등록 후 완료 문자 확인


상하이 '건강등록표' 작성 필수 장소

上海浦东国际机场T1
上海浦东国际机场T2
上海虹桥国际机场T1
上海虹桥国际机场T2
上海站
虹桥站
上海南站
松江南站
嘉定北站
上海西站
金山北站
安亭北站
南翔北站
嘉定区G2京沪检查站(江苏花桥)
嘉定区G15朱桥检查站
青浦区S26沪常检查站
青浦区G50沪渝(汾湖)检查站
青浦区S32申嘉湖检查站
金山区G15沪浙检查站
金山区S36亭枫检查站
松江区G60沪昆(枫泾)检查站
崇明区G40崇启检查站

이민희 기자

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 신종 코로나바이러스 중국어로? hot [1] 2020.02.08
    중국 위생건강위원회가 발표한 자료에 따르면 2월 8일 0시 기준, 중국 전역의 신종 코로나 바이러스 확진자는 3만 1268명, 사망자는 638명을 넘어섰다. 상하..
  • 제21대 국회의원 재외선거 투표 참여 방법 및 절차 hot 2020.02.07
    한국의 공직선거법이 1월 14일 공포 및 시행됨에 따라 이번 제 21대 국회의원 재외선거부터 투표 대상자가 만 18세 이상으로 낮아진다. 따라서 2002년 4월...
  • 신한은행, 우한에 200만元 기부 hot 2020.02.07
    신한은행 중국 현지법인 신한은행(중국)유한공사는 신종 코로나바이러스 피해 복구와 확산 방지를 위해 중국 우한시 자선총회에 후원금 200만 위안(한화 약3억3000..
  • 상하이, 확진자 접촉사 숨기면 ‘신용 불량자’ 된다 hot 2020.02.07
    상하이시 정부가 신종 코로나바이러스 확산 방지를 위한 강력한 대책을 내놓았다.펑파이신문(澎湃新闻)은 7일 오전 열린 제15회 상하이 인민대표상임위원회 17차 회의..
  • 상해.소주.무석 한국학교 3월 16일로 개학 연기 hot 2020.02.07
    3월 1일 전 입국해서 14일 예방 적응 기간 가져야상해한국학교(교장 전병석)가 신종 코로나바이러스 감염증 확산으로 개학을 3월 16일로 연기했다. 상해..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 중국 입국 더 간소해졌다... 3종류..
  2. 인천-푸동 다음 전세기는 10월 22..
  3. [9.24] 중국 입국 더 간소해졌다..
  4. [독자투고] 교민 모두에게 소중한 ‘..
  5. 上海에서의 8일, 황금연휴 뭐하지?
  6. 中 리커창 총리, 상하이에서 첫 방문..
  7. [9.23] 中 위챗, 친구 목록 정..
  8. 판빙빙, SNS서 36억 다이아몬드..
  9. 中 국민 간장 브랜드, 유충에 이어..
  10. [9.22] 中 리커창 총리, 상하이..

경제

  1. 中 리커창 총리, 상하이에서 첫 방문..
  2. 10월 연휴 6억 명 여행길 오른다
  3. 中 본토 주민 마카오여행 전면 허용
  4. 中 베이징 자유무역구 설립
  5. 中 증권업계 새로운 바람, 궈진∙궈렌..
  6. 진에어, 26일부터 제주~시안 노선..
  7. 미니소 매니큐어에서 기준치 1000배..
  8. 화웨이 연구센터 상하이에 들어선다
  9. 상하이, 국제금융 경쟁력 3위.....
  10. 中 최고의 기업은? 500대 기업 발..

사회

  1. 중국 입국 더 간소해졌다... 3종류..
  2. 인천-푸동 다음 전세기는 10월 22..
  3. 中 국민 간장 브랜드, 유충에 이어..
  4. 中 위챗, 친구 목록 정리서비스…개인..
  5. 中 하이난면세점 방문자 '블랙 리스트..
  6. 상하이 피렌체타운 '쇼핑축제' 개최
  7. 상하이 지하철역, 마스크 자판기 설치
  8. 中 미술대 '성폭행 피해는 예쁜 외모..
  9. 中 수입 냉동식품 하역노동자, 코로나..
  10. [코로나19] 신규 확진자 6명…해외..

문화

  1. 만능 엔터테이너 배우 황홍성, 자택..
  2. 걸그룹 파나틱스 노출 강요 논란… 中..
  3. 上海에서의 8일, 황금연휴 뭐하지?
  4. 中 연예인 개인정보 단돈 10위안이면..
  5. 판빙빙, SNS서 36억 다이아몬드..
  6. 손흥민 첫 한 게임 4골에 中 네티즌..
  7. [책읽는 상하이 93] 사업을 한다는..
  8. [책읽는 상하이 94] 역사의 쓸모
  9. 국경절, 극장에서 즐기는 중국 영화..
  10. 중국 영화는 모두 ‘애국주의 영화’..

오피니언

  1. [독자투고] 교민 모두에게 소중한 ‘..
  2. [독자투고] ‘희망’으로 가득 찬 상..

프리미엄광고

adadad

플러스업체