대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

유역비 주연 ‘뮬란’ 예고편 ‘갑론을박’

[2019-07-10, 12:59:10]
처음으로 중국 공주를 주인공으로 내세운 디즈니 애니메이션 ‘뮬란’ 실사판의 예고편이 공개되자 마자 중국 누리꾼들의 지적 세례를 받고 있다. 

9일 중국일보망(中国日报网)은 지난 8일 공개된 ‘뮬란’ 예고편을 본 중국 누리꾼들이 실제 역사적 상황에 부합하지 않은 장면 설정, 화장법 등으로 불편한 심기를 드러내고 있다고 보도했다.

영화 ‘뮬란’은 1998년 개봉한 디즈니 애니메이션을 실사화한 작품으로 유역비, 견자단, 공리, 이연걸 등이 주연으로 출연해 제작 초반부터 화제를 모았다. 

8일 예고편이 공개되자 중국 누리꾼들의 평가는 크게 엇갈렸다. 일부 누리꾼들은 “전쟁의 웅장함과 유역비의 담담하고 우아한 무협 연기가 예고편에 잘 드러나 있다”, “스케일도 크고 화면이 예뻐 기대된다”며 호평한 반면 대다수의 누리꾼들은 영화의 디테일을 지적하며 실망스럽다는 반응이다.

현지 누리꾼들의 논란은 크게 뮬란의 집과 화장법 두 가지에 집중된다. 먼저 영화 속 뮬란의 집으로 설정된 토루(土楼)가 푸젠(福建)에 위치해 있어 남북조 시대 유목 민족과의 전쟁 배경지인 북방과 크게 떨어져 있다는 지적이다. 누리꾼들은 “그동안 뮬란이 푸젠 사람인 줄은 몰랐다”며 제작자 측의 사려 깊지 못함을 꼬집었다.

실제로 중국에서는 과거부터 뮬란 출신에 대한 논쟁이 빈번했다. 하지만 뮬란의 참전 이유가 북방 유목 민족을 대항하기 위함이라는 점을 근거로 그녀가 허난성 상추(商丘) 사람이라는 의견이 가장 지배적이었다. 상추 시는 푸젠성에서 북쪽으로 무려 1300킬로미터 가량 떨어져 있다.

예고편 속 뮬란의 화장한 얼굴에 대해서도 중국 누리꾼들은 실망스럽다는 반응이다. 새하얀 얼굴에 과한 화장이 일본 게이샤를 연상시킨다는 이유에서다. 하지만 이에 대해 한 누리꾼은 위진 남북조 시대 유행하던 화장법이 바로 하얀 얼굴, 노란 이마, 붉은 뺨과 이마 문양이라며 영화가 이를 잘 재현해냈다고 반박했다.



이 밖에도 현지 누리꾼들은 원작에서 크게 사랑받은 마스코트 무슈가 나오지 않는다는 점, 뮬란의 중요한 장면으로 꼽히는 OST ‘Reflection’이 등장하지 않는다는 점 등을 꼬집으며 영화가 기대에 못 미칠 거라는 우려를 쏟아냈다.

뮬란은 몸이 불편한 아버지를 대신해 남장을 하고 전쟁터에 대신 나가 활약을 하는 이야기로 수동적이고 온순한 전통 여성상에서 탈피해 적극적이고 당찬 현대 여성상을 잘 보여줬다는 평가를 받고 있다. 유역비가 연기하는 디즈니 ‘뮬란’ 실사판은 오는 2020년 3월 27일 개봉을 앞두고 있다.

이민희 기자

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 포동 한국주말학교 "스무살 됐어요"
  2. 코리아 OHM, 中Sunny Tren..
  3. 민항문화공원 표지판 "왜 한국어는 없..
  4. 화웨이, 샤오미 차 예약자에 5000..
  5. 세계 ‘최대’ 아시아 ‘최초’ 페파피..
  6. 中 올해 노동절 연휴 해외 인기 여행..
  7. 하이디라오, ‘숙제 도우미’ 서비스..
  8. 중국 MZ들 '역겨운’ 출근복 유행..
  9. 상하이 노동절 황금연휴 꽃놀이·전시·..
  10. 로레알, “중국의 다음은 중국” 대중..

경제

  1. 코리아 OHM, 中Sunny Tren..
  2. 화웨이, 샤오미 차 예약자에 5000..
  3. 中 올해 노동절 연휴 해외 인기 여행..
  4. 로레알, “중국의 다음은 중국” 대중..
  5. 팝마트, 해외 고속 성장 힘입어 1분..
  6. 中 1분기 항공 여객 수송량 1억 8..
  7. 베이징모터쇼 4년 만에 개막…117개..
  8. 샤오미 SU7 출시 28일 만에 주문..
  9. 中 1분기 스마트폰 성적표, 화웨이..
  10. 中 올해 노동절 하루 평균 예상 출국..

사회

  1. 포동 한국주말학교 "스무살 됐어요"
  2. 민항문화공원 표지판 "왜 한국어는 없..
  3. 세계 ‘최대’ 아시아 ‘최초’ 페파피..
  4. 하이디라오, ‘숙제 도우미’ 서비스..
  5. 中 상하이·베이징 등 호텔 체크인 시..
  6. 상하이 최초 24시간 도서관 ‘평화..
  7. 상하이 디즈니, 상업용 사진작가 퇴장..
  8. 한인여성회 ‘태극권’팀 상하이무술대회..
  9. ‘음악으로 만드는 행복’ 여성경제인회..
  10. [인터뷰] “재외선거 투표 참여 어려..

문화

  1. 장선영 작가 두번째 여정 ‘Trace..
  2. 한국민화협회 상하이지부 제1회 회원전..
  3. 상하이 2024 국제 플라워 쇼 개막..
  4. 상하이 ‘국제 일러스트레이션 페어 2..
  5. [책읽는 상하이 237] 멀고도 가까..
  6. [책읽는 상하이 238] 평범한 결혼..

오피니언

  1. [금융칼럼] 중국银联 ‘유니온페이’..
  2. [델타 건강칼럼] OO줄이면 나타나는..
  3. [산행일지 1] 봄날의 ‘서호’를 거..
  4. [상하이의 사랑법 12] 손끝만 닿아..
  5. [무역협회] 中 전자상거래, 글로벌..
  6. [산행일지 2] “신선놀음이 따로 없..
  7. [안나의 상하이 이야기 10] 큰 장..
  8. [무역협회] 中 1분기 경제지표, '..
  9. [허스토리 in 상하이] 사월

프리미엄광고

ad

플러스업체