영국 ‘상하이 수학 배우자’, 상하이 교재 수입

[2015-03-09, 13:17:48]

상하이 학생들이 사용하는 수학교재가 영국으로 수출될 예정이다.

상하이 화동사범대학에서 출판한 수학교재 ‘이커이롄(一课一练)’은 현재 영문판으로 번역 제작 중이며 올 여름 경 출판될 예정이라고 인민망(人民网)은 9일 보도했다.

지난 1월 상하이 화둥사범대 출판사와 영국의 유명 출판사인 하퍼콜린스는 계약을 체결하고, ‘이커이롄’ 수학교재 영국판을 출판하기로 결정했다.

2013년 12월 3일 OECD에서 발표한 2012년 국제학생평가항목(PISA 2012)에서 상하이 학생들은 수학, 독서, 과학 분야에서 모두 세계 1위를 기록했다. 특히 수학 방면에서 상하이 학생들은 평균 613점을 받아 494점을 받은 영국학생들과 큰 격차를 보였다. 이중 상하이 학생의 수학 소양의 평균점수는 600점으로 2등과 38점이나 크게 벌어졌다.

세계적으로 권위있는 PISA 대회의 결과에 서방국가들은 큰 충격에 휩싸였다. 상하이 학생들의 PISA 고득점이 상하이 수학교재의 영국 수출에 주요 원인을 제공한 것으로 풀이된다.

영국에서 출판될 ‘이커이롄’은 영국의 초등1년~11학년 까지 총 11권으로 구성되며, 원본 제목을 기초로 영국 교육실정에 맞춰 적절히 수정했다. 그러나 난이도는 낮추지 않았다.

지난해 3월 영국은 상하이 수학교사들을 초청해 현지 수학 교사들과 교류를 갖고, 노하우를 전수했다. 영국 우수 수학교육센터 책임자는 “상하이의 수학 방식은 초등학생들의 수학 이해능력을 높이는데 큰 도움을 준다. 모든 영국 학교에서 상하이 수학의 우수점을 취득했으면 한다”고 전했다.

2월 영국 교육부는 “지난해 상하이 교사들의 수학 방식을 전수받은 현지 학생들의 성적이 향상되었다. 앞으로도 상하이 수학 교사와의 교류를 확대해 나갈 예정이다”라고 전했다.

▷이종실 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

Today 핫이슈

중국의 코스트코 샘스클럽 Sam’s Club hot 2015.05.10

중국의 코스트코(Costco) 창고형 매장의 원조 샘스클럽 Sam’s Club 浦东의 회원제 창고형매장 山姆会员商店 샘스클..
연세대 2015학년도 후기 재외국민 전형 모집요강.. hot 2015.03.14

전형방법 : 중•고교 성적(고교 성적을 중심으로 중학교 성적을 참고함), 자기소개서, 해외수학기간, 기타 자료(해외고교 표준화학력평가 자료, 추천서, 수상경력,...
옌안동루터널 푸동-푸시방향 14일부터 통행금지 hot 2015.03.13

상하이의 푸동(浦东)과 푸시(浦西)를 이어주는 월강터널인 옌안동로터널(延安东路隧道)이 오는 14일부터 대규모 공사에 들어간다고 해방일보(解放日报)가 보도했다. 이..
82년의 역사를 담고 있는 ‘구 상하이특별시정부(旧.. hot 2015.03.10

[상하이 건축물 탐방 ③] 구 상하이특별시정부(이하 ‘구 시정부’) 청사는 산민루(三民路), 우췐루(五权路), 스지루(世界路), 그리고 다퉁루(大同路)의 교차 지..
구직자의 높아진 희망사항, 구인난 가중 hot 2015.03.09

취직자의 희망사항은 높아지고, 회사는 그것을 만족시킬 수 없고... 취직자와 회사 간 엇갈린 입장으로 구인난이 가중되고 있다. 해마다 되풀이되는 춘절 이후 구인난..

생활

생활상식

교육

커뮤니티

상하이방

대메뉴

영국 ‘상하이 수학 배우자’, 상하이 교재 수입