상하이방을 시작페이지로
즐겨찾기 추가

상하이방

대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[직장중국어] “지원절차가 어떻게 돼요?”

[2015-07-13, 10:41:04]

갈수록 늘어가는 상하이에서의 일자리 찾기 내가 원하는 업종에서 일을 하기 위한 나의 간단한 소개부터 근무 중 반드시 알아 두어야 할 몇 가지 생활중국어에 대해서 알아보자.

어떤학위를가지고있습니까?

你有什么学位? Nǐ yǒu shénme xuéwèi？

전자공학석사학위를가지고있습니다.

我有电子学的硕士学位。 Wǒ yǒu diànzǐxué de shuòshì xuéwèi

언제까지해야해요?

到什么时候为止得完成？ Dào shénme shíhou wéizhǐ děi wánchéng？

당신의장점은무엇이라고생각하십니까?

你认为自己的优点是什么？ Nǐ rènwéi zìjǐ de yōudiǎn shì shénme？

저는영어와중국어를할줄압니다.

我会说英语和汉语。 Wǒ huì shuō Yīngyǔ hé Hànyǔ

이번주금요일까지확실하게끝내세요.

请到这个星期五为止一定完成 Qǐng dào zhège xīngqī wǔ wéizhǐ yídìng wánchéng

당신의성격은어떻습니까?

你的性格怎么样？ Nǐ de xìnggé zěnmeyàng？

저는 낙천적인 편입니다

我比较乐观 Wǒ bǐjiào lèguān

지원절차가어떻게돼요?

报名程序是怎样的？ Bàomíng chéngxù shì zěnyàng de？

아르바이트로일하고싶어요.

我想打工 Wǒ xiǎng dǎgōng

마감일이언제예요?

截止日期是什么时候？ Jiézhǐ rìqī shì shénme shíhou？

결과는언제알수있습니까?

结果什么时候可以知道？ Jiéguǒ shénme shíhou kěyǐ zhīdào？

결재해주세요.

请审批 Qǐng shěnpī

기회를주셔서감사합니다.

谢谢您给我机会 Xièxie nín gěi wǒ jīhuì

복사해주세요.

请复印一下 Qǐng fùyìn yíxià

다시확인해주세요.

请再确认一下 Qǐng zài quèrèn yíxià

도움이필요하면언제든부탁하세요.

如果您需要什么帮忙，尽管说 Rúguǒ nín xūyào shénme bāng máng，jǐnguǎn shuō

회의는언제입니까?

会什么时候开？ Huì shénme shíhou kāi？

보고서작성은다했어요?

报告都写完了吗？ Bàogào dōu xiěwán le ma？

서류를팩스로보내주시겠어요?

能把材料传真过来吗？ Néng bǎ cáiliào chuánzhēn guòlái ma？

이메일로보내주시겠어요?

您能用电子邮件发过来吗？ Nín néng yòng diànzǐ yóujiàn fā guòlái ma？

거래가성사되었습니다.

成交了 chéngjiāo le

저희와거래해주셔서감사합니다.

谢谢您跟我们做交易。 Xièxie nín gēn wǒmen zuò jiāoyì

신제품을보시겠습니까?

您要看看新产品吗？ Nín yào kànkan xīn chǎnpǐn ma？

지급날짜가언제입니까?

支付日期是什么时候？ Zhīfù rìqī shì shénme shíhou？

가격을 말씀해 보세요

请报一下价格 Qǐng bào yíxià jiàgé

견본을 볼 수 있을까요?

能看一下样品吗？ Néng kàn yíxià yàngpǐn ma？

명함한장주시겠습니까?

能给我一张名片吗？ Néng gěi wǒ yì zhāng míngpiàn ma？

가격은협상가능합니다.

价格可以协商 Jiàgé kěyǐ xiéshāng

회사를그만두고싶습니다.

我想辞职 Wǒ xiǎng cí zhí

사직 이유가 무엇입니까?

辞职理由是什么? Cízhí lǐyóu shì shénme？

직업을바꾸려고합니다.

我想换个工作 Wǒ xiǎng huàn gè gōngzuò

언제부터근무하실수있어요?

从什么时候开始能上班？ Cóng shénme shíhou kāishǐ néng shàngbān？

통근시간이얼마나걸려요?

上班需要多长时间？ Shàngbān xūyào duō cháng shíjiān？

통근버스가있어요?

有班车吗？ Yǒu bānchē ma？

어느 정도의 급여를 원하세요?

你希望拿多少钱的工资？ Nǐ xīwàng ná duōshao qián de gōngzī？

연봉은어떻게됩니까?

年薪是多少？ Niánxīn shì duōshao？

의료보험을제공해요?

提供医疗保险吗？ Tígōng yīliáo bǎoxiǎn ma？

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

Today 핫이슈

上海 중국 최고가 아파트 등장, 평당 38만元 hot 2015.07.13

38만위안은 중국 2,3선 도시에서 집 한 채도 살 수 있는 돈이다. 그러나 상하이의 어떤 아파트의 경우 1평방미터의 가격으로 욕실의 10%도 살수 없다. 중국에..
상하이 화이트컬러 평균 월급 140만원 hot 2015.07.13

상하이 화이트컬러의 월 평균 임금이 7546위안인 것으로 나타났다.즈렌자오핀(智联招聘)이 발표한 '2015년 하계 중국 고용수요와 화이트컬러 공급보고서'에 의..
홍췐루 리치클럽, 한국의 ‘Young’ 컨텐츠로 완.. 2015.07.13

하하, 포미닛, RANA, 달샤벳, 구준엽 출연 오는 25일 홍첸루 인근 인틴루에 한국 젊은이들의 컨텐츠를 실은 컨테이너 박스가 들어 선다! (사진 리치클럽 외간..
[9호 태풍 '찬홈']상하이, 모든 항공편 운행 취.. hot 2015.07.11

항공사 콜센터로 새로운 스케줄 받아야 9호 태풍 ‘찬홈’의 영향으로 11일 상하이를 오가는 모든 국제선, 국내선 운행이 전면 취소됐다. 항저우와 닝보를 오가는 고..
빙판 위 꿈의 날개짓... 스케이트 입문하기 hot 2015.07.11

피겨여왕 꿈꾸며 스케이트 입문하기여름방학에 아이에게 조금 특이한 경험을 선물해 주고 싶다면 주저하지 말고 피겨스케이트에 입문하자. 5~6개월 정도 배우면 대회에도..