대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

中서 표절한 한국 예능 ‘34개’…현지 누리꾼 “창피하다”

[2018-10-09, 13:42:06]
중국이 표절한 한국 예능 프로그램이 34개에 달하는 것으로 나타났다. 이에 현지 누리꾼들은 창피하다는 반응을 보이고 있다.

9일 환구시보(环球时报)는 한국 보도 자료를 인용해 중국에서 방영된 예능 프로그램 34개가 한국 프로그램을 표절한 것으로 드러났다고 보도했다.

방송국 별로 보면, SBS 10개, KBS 7개, TVN 6개, jtbc 5개, MBC 3개, Mnet 3개의 예능 프로그램이 중국에 표절 당한 것으로 집계됐다. 

대표적인 프로그램으로는 SBS의 ‘정글의 법칙’, Mnet의 ‘프로듀스 101’, MBC의 ‘나는 가수다’, TVN의 ‘삼시세끼’ 등이 있었다. 이들 프로그램은 원작의 허가 없이 형식, 스토리 등이 무단으로 복제된 것으로 드러났다.

특히 ‘프로듀스 101’의 경우 중국에서는 ‘아이돌 연습생(偶像练习生)’이라는 이름으로 번역돼 유사도가 가장 높았다. 국제 기관인 포맷인증 및 보호협회(FRAPA) 분석에 따르면, 해당 프로그램의 유사도는 88점으로 역대 표절 작품 중 최고점을 기록했다.

현지 누리꾼은 이에 대해 대체적으로 인정하는 분위기다. 보도를 접한 누리꾼들의 댓글 중 “정말 창피하다”, “사실이다. 정말 뻔뻔한 일”, “중국이 표절한 예능이 34개 뿐이 아닐텐데” 등이 가장 많은 공감수를 얻으며 베스트 댓글로 선정됐다.

일부 누리꾼은 “예능 프로그램 뿐이랴, 드라마랑 영화도 있다”, “표절도 참 이도 저도 아니게 어설프게 했네”, “중국 프로그램은 표절하지 않고선 길이 없다”며 현지 콘텐츠에 대한 불만을 드러내기도 했다.

이민희 기자
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 1

  • 아이콘
    ㅋㅋ 2018.10.09, 19:18:20
    수정 삭제

    참~ 인구도 많은데~ 창의력이 그렇게 떨어져서야~ 부끄럽지도 않나~

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 항저우, 주택 구매 제한 ‘전면..
  2. 上海 올해 안에 카페 1만 개 돌파하..
  3. 중국-멕시코 직항 개통…中 최장 길이..
  4. 中 에스컬레이터 ‘한 줄서기’ 강조..
  5. 월급 800만 원? 중국에서 핫한 이..
  6. 한중 외교장관 회담에 中 언론 “한국..
  7. ‘파리 올림픽’ 예선전 上海서 열린다
  8. 中 1분기 즉석 복권 판매 80%↑..
  9. 中 시안도 주택 구매 제한 전면 폐지..
  10. 中 맥도날드 식자재 ‘택갈이’ 사실…..

경제

  1. 中 항저우, 주택 구매 제한 ‘전면..
  2. 월급 800만 원? 중국에서 핫한 이..
  3. 中 1분기 즉석 복권 판매 80%↑..
  4. 中 시안도 주택 구매 제한 전면 폐지..
  5. 中 4월 수출액 전년比 1.5% 증가..
  6. 中 1분기 입국자 모바일 결제액 ‘1..
  7. 中 항저우·난징 주택 거래 급증…부동..
  8. 테슬라, 상하이 메가팩 전용 공장 승..
  9. 중국판 다이소 미니소, 올해 해외 6..
  10. 美, 중국산 전기차·배터리·반도체 등..

사회

  1. 上海 올해 안에 카페 1만 개 돌파하..
  2. 중국-멕시코 직항 개통…中 최장 길이..
  3. 中 에스컬레이터 ‘한 줄서기’ 강조..
  4. 한중 외교장관 회담에 中 언론 “한국..
  5. 中 맥도날드 식자재 ‘택갈이’ 사실…..
  6. [3회 청미탐] 하버드 출신, 상하이..
  7. ‘Next Level’이라는 江浙沪..
  8. 해외 크루즈 관광객 中 15일 무비자..
  9. 中 외국인 크루즈 단체 관광객에 15..
  10. 미국서 확산 중인 코로나19 변종 ‘..

문화

  1. ‘파리 올림픽’ 예선전 上海서 열린다
  2. [책읽는 상하이 239] 사려 깊은..
  3. 상하이, 세계박물관의 날 맞아 135..
  4. [책읽는 상하이 240] 완벽한 공부..

오피니언

  1. [Dr.SP 칼럼] 심한 일교차 때..
  2. [허스토리 in 상하이] 추억을 꺼내..
  3. [안나의 상하이 이야기 11] 상하이..
  4. [중국 간식 기행 ④] 마(麻)로 만..
  5. [Jiahui 건강칼럼] 혈액이 끈적..
  6. [허스토리 in 상하이] 상하이를 떠..
  7. [무역협회] Z세대, 기존 소비 패턴..

프리미엄광고

ad

플러스업체